المصطلحات الضرورية فى اللغة الانجليزية

بإذن الله (by Allah's will) وبمشيئة الله (If Allah wills) نقدم لكم هذا البحث الذي عنوانه "المصطلحات الضرورية لتسهيل فهم وقراءة الكتب العلمية والادبية المكتوبة باللغة الانجليزية" وجاءت فكرة هذا الكتيب المختصر من خلال قراءتي لعدة كتب باللغة الانجليزية، لاحظت ن هناك مصطلحات تتكرر بإستمرار وهي تعد كمفاتيح لفهم وربط الجمل بعضها ببعض وهذه الجمل متنوعة قد تكون فقط كلمة واحدة أو عدة كلمات مع بعض تعطي معني مختلف عن ما إذا كانت منفصلة. ولهذا قمت بتجميع هذه الكلمات والجمل المركبة ووضعها في جدول مع ترجمتها وأيضاً وضع اللفظ الصوتي لها أو ما يسمي في اللغة الإنجليزية (Phonetics) حيث إذا وجدت كلمة صعبة في النطق وضعت لها اللفظ الصوتي لتسهيل نطقها بطريقة صحيحة. وأخيراً إن شاء الله (If Allah wills) يكون هذا الجهد قد أفادكم في قراءة الكتب العلمية والأدبية واعلموا أنه من أراد أن يتفوق في أي لون من ألوان العلم فعليه بثلاث أشياء أولاً: أن يعرف ماذا يريد، وثانياً الصبر علي ما يريد، وثالثاً الإستمرار فيما يريد حتي انقضاء الأجل فقد جاء في الأثر أنه رأي رجل مع الإمام أحمد بن حنبل محبرة، فقال له: يا أبا عبد الله أنت قد بلغت هذا المبلغ، وأنت إمام المسلمين، ومعك المحبرة تحملها، فقال: "مع المحبرة إلي المقبرة". ولما قيل لابن مبارك: إلي متي تطلب العلم؟ قال: "حتي الممات -إن شاء الله" وقيل له مرة أخري فقال: "لعل الكلمة التي تنفعني لم أكتبها بعد".

بهذا المنطلق وبهذا الفهم صارت لهم الريادة وحازوا السيادة السلف لا يعرفون وقتاً محدداً للطلب، ولا عمراً معيناً للتعلم، فهم مع المحبرة إلي المقبرة، ومع الدواة إلي الممات. أما نحن فلا نفهم إلا أن مدة التعلم محدودة، ولا نفهم أولادنا إلا ذلك (.. شدة وتزول) ثم يعلو الكتاب التراب. وارجو من كل من استفاد من هذا الجهد أن يدعو لنا في ظهر الغيب برفقة النبي (ص) وآله وصحبه في الجنة.